品牌故事

20年實力累積　只為開創更新旅遊風貌

千里之行始於足下，對旅客如此，對翔笙更是如此。
以日本為核心，秉持探索未知景點、開發新行程路線為使命，以「履行家」自許，透過一次又一次的實地探訪，深入日本偏鄉小鎮，並時時與各地政府、業者交流。歷經20餘年蹲點耕耘，翔笙旅遊不僅整合「南紀」與「四國」地區旅遊資源，協助理念相近旅行社一同推廣，於其他地區更是不斷推陳出新，豐富多變的行程路線亦以成為日本旅遊領航者。

「璀璨逍遙遊」、「翔笙履行家」　雙品牌的品質口碑

除了實際探訪的景點、親自走過的路線，旅人們更要求全面性的穩定品質與行程舒適度。翔笙旅遊堅持不趕行程、不略過該付費參觀的景點、不為追求頂級而過度奢華，讓旅客在輕鬆氛圍下深入不同文化、自在體驗異國生活，讓每一次的旅程都是享受，都是璀璨亮眼的回憶。

讓愛日本的旅　帶起愛台灣的行

近年來，明顯感受台灣旅遊往往不是首要選擇，反觀卻是外國部落客專美於前的影音貼文，深省對這個生活島嶼認識的缺乏，有鑒於此再次燃起拓荒者初心，翔笙本著經營日本旅遊的心來經營台灣旅遊，背起行囊踏上這塊熟悉又是陌生的土地，親身感受山與海的震撼、星空與日出的感動，是的，台灣雖小卻是如此與眾不同～

您也想我們所生長的這塊土地嗎?　加入我們一起發現台灣～
〜旅遊無法標價，只有放慢腳步，用心、虛心感受一切，有所獲有所得，您也是旅行行家〜

我們的榮耀

服務內容

• 1.團體旅遊：按季節時序、區域性特殊活動等，定期推出「系列」及「限定」的深度旅遊團體。

• 2.團體自由行：在團體旅遊的安全與便利下，鬆綁制式旅程，讓旅者們擁有更多自主性，隨心安排。

• 3.客製化旅遊：不限人數，依需求自訂出發日期、旅遊天數、旅遊地區、預算設定等，符合獎勵旅遊、員工旅遊或參訪等各類團體旅遊型式。

• 4.尊榮私旅程：從米其林星級餐廳到必比登特色美饌貼心安排，量身挑選五星飯店或極上旅宿，彈性的行程規劃，打造每個專屬環節，享受獨一無二的旅程。

專屬行程訂製須知：
一趟美好旅程的要件，除了我們隨時準備好為您提供專業服務外，您的參與以及對翔笙的信任才是關鍵。建議您可先參考翔笙旅遊網站上公開之行程，進而提出您的旅遊需求喔～

專屬行程訂製注意事項：

• 1.為提供更好的服務、保障旅程品質，過程中將會酌收規劃服務費、飯店預約訂金，待確認成團後於團費中扣除。

• 2.為確保每位旅客均可獲得專業旅遊服務，因此謝絕比價、索取行程之行為，造成不便深感抱歉。

---